Kjúsúi kirándulás,  Napi beszámoló

[89. NAP] A nagy kjusui korut, 4. resz – az oitai var, Beppu nyolc pokla, homokfurdo, japan vece. Bamulos japanok es az angol nyelv. A vonatokrol es a videkrol. Kepek!

Tegnap este tehat Katanal huztam meg magam, a kolijaban, o elment partizni az ismeroseivel, elotte viszont rendelkezesemre bocsajtotta a hutoje tartalmat 😀 En viszont csak megettem a szobatesztamat, aztan aludtam is, a reggeli kolbasz viszont jolesett, reg nem ettem 😀 Ezuton is koszonom ismet, hogy megszallhattam Oitaban! ^^ Szoval reggel megjott Kata-szan, aztan elindultunk, megmutatta, hol a var, majd o ment dolgozni, en meg a var fele vettem az iranyt. Hat a var igazabol nem volt egy nagy szam, majd a kepeken latszani  fog, en tobb mindenre szamitottam… Na mindegy, azert korbejarkaltam, aztan visszamentem Oita egyik fobb utcajan az allomasig, ahol felszalltam a Beppu fele tarto vonatra.

Elozoleg Kata mondta, hogy itt nagyon bamuljak a gaidzsinokat, mondom nemar, Oszakaban azert nem olyan nagy kulonlegesseg egy-egy kulfoldi. Es igen, tenyleg bamulnak! Oitaban is, es meg inkabb akkor, amikor utazok ket varos kozott a helyi jaratokkal, es mindenfele kis hegyi falvacskaknal felszallnak emberkek, na ok aztan bamulnak! 😀 De elgondolkodva, biztos Mo.-n is bamulnanak egy japant, ha megjelenne egy mucsarocsogei kis falucskaban 😀 Hogy miert jott ez a tema elo, nos a vonatra felszallt egy csapat fiatal, egy lany es negy fiu, a fiuk mind koverek voltak, es vmilyen sportszereles volt rajtuk (talan jovobeli szumoremenysegek?), na mindegy, a lenyeg, hogy mellettem volt egy darab szabad hely, ahova leult a csajszi, majd elkezdtek beszelgetni, nem gondolvan, hogy en ertem, amit mondanak 😀 Eloszor fultanuja lehettem, hogy a lany irigyli az orromat, mert hogy a kulfoldieknek “magasabb” orruk van, es hogy az jo dolog, aztan hallhattam, hogy jo illatom van (^^ komolyan, mint egy allatkertben valami kulon faj XDD), majd a srac megjegyezte, hogy “kavaiszo” (“szegeny”) vagyok, hogy kibeszelnek mogottem, es nem ertem 😀 Vegig ugy tettem, mintha tenyleg nem ertenek semmit, vicces volt kihallgatni oket 🙂

Na szoval megerkeztem Beppuba, itt is durva szel fujt, mint Fukuokaban, kesobb meg az eso is eleredt, ami ellen en balga megprobaltam felhuzni az ujonnan vett ernyomet… reccs, letortek a femizebizei, es dobhattam ki… Mindegy, a lenyeg, hogy felsetaltam a poklokhoz. Ezek a poklok ilyen forro termalforrasok, kb. 100 fokosok, mindenfele kigozolgesek, felbugyogasok vannak kulonbozo “stilusban”. Az elso ket pokolhoz mentem eloszor, az egyik egy gejzir tulajdonkeppen, pont elkaptam, ahogy eppen “mukodesbe lepett”, a masik pedig egy magas vastartalmu pokol, a “verto pokla”, mivel voros a kis tavacska. Nagyon erdekes volt mind a ketto. Ezutan tovabb indultam a kovetkezo hat pokolhoz, ami viszont kb. harom kilometerre van az elozoektol, a busz pedig kb. fel ora mulva jott volna, szoval felgyalogoltam az ut menten a nagy taskaval, harom kilometert a kovetkezo poklokhoz… ekkor kezdett eleredni az eso is. Na mindegy, megneztem az osszes poklot, nagyon erdekes es szep volt az osszes, az egyiknel krokodilokat tartottak, a masiknal flamingokat, szoval voltak extrak is 😀

Vegigneztem a poklokat, majd lementem busszal Beppu allomasig, ahonnan gyalog mentem a Takegavara onszenig, ahol “homokfurdot” lehet venni. Sajnos kellett majdnem egy orat varni, olyan sokan voltak. De mondom ha mar itt vagyok, megvarom. Megvettem a jegyet, leultem a varakozo helyisegben, latom, egy ilyen felmerest, kerdoiveket osztogato fiatal srac osztogat a kitoltoknek valami kis beppus ajandekot, mondom ez nem igazsag, hozzam nem jon ide, mert kulfoldi vagyok. De odajott, es elkezdett valamit angolul mondani, de egy mondat utan leallitottam, mert erthetetlen volt 😀 Kiderult, hogy a helyi egyetemrol egy srac, megvalaszoltam a kerdeseit, kerdezte, honnan jottem, mondtam neki, hogy Mo.-rol meg Oszakabol, szoval ott elbeszelgettunk egy kicsit. A varakozas alatt elmentem a mosdoba, hat ugye ez az onszen a Meidzsi-korban epult, es hat… nem volt nyugati stilusu vece, csak japan, vagyis a foldbe epitett kis izebize… hat nem kivanom senkinek sem azt a terd- es labfajdalmat, amit a guggolas okozott a tobb napi seta utan… nem tudom, a nyilvanos helyeken miert nem tudjak az osszes japan vecet kicserelni nyugatira… foleg, hogy az onszen latogatoi kozt tobben voltak az idosek, most nekik jo ott szenvedni guggolva? Nem ertem 😀

Na szoval szenvedtem a japan vecevel, majd bejuthattam a homokfurdobe… hat ez nagyon jo! Jukatat kell felvenni, ket nenike van, aki a forro homokba ilyen kis arkokat as, abba belefekszik az ember (egyszerre nyolc embernek van kulon-kulon hely), majd a nenik elkezdik ralapatolni a meleg (a termalvizzel futott) homokot az emberre… kabe negyed oraig fekszik ott az ember, magan a nehez, meleg homokkal, nagyon kellemes, ellazito erzes 🙂 Aztan utana ki lehet menni kulon a nok es a ferfiak, le kell venni a jukatat, le kell zuhanyoni, es lehet menni az onszenbe… ez is nagyon kellemes, de nagyon forro is, megkerdeztem, kabe 43 fokos, 5-6 percnel nem lehet tobbet kibirni benne 😀 Osszessegeben tehat nagyon kellemes volt ez az onszenlatogatas is.

Ezutan meg lementem a partra, hogy lassan Oitabol is a tengert, majd vettem egy szobatesztat (igen, ma is szobatesztat talaltam, mint tegnap :D) egy szupaban, es a Beppu allomasnal megettem. Majd vonatra szalltam, es tobb mint ot oran keresztul utaztam Mijazakiig, most pedig itt vagyok a nicknevrokon varosban, Mijazakiban, amit holnap fogok felfedezni 🙂 Sajnos mar fekvos box nem volt a netcafeban, csak ulos, de a fotel hattamlajat le lehet donteni, lehet meg kenyelmesebb is lesz… a negativum, hogy a szomszed boxokbol mindenfele hangok jonnek, horkolas es mas dolgok is… hogy ugy mondjam, azt hiszem, az elobb valaki nem egyedul volt a boxaban, if you know what i mean 😀

Plusz dolgok, amik nem szorosan kapcsolodnak a mai dolgokhoz, de eszembe jutottak:
– feltunt, hogy a JR Kjusu allandoan “ressa”-t mond mindenhol “densa” helyett, mind a ketto vonatot jelent ugyebar, csakhogy a “densa” csak elektromos vonatot jelenthet… na igen, de errefele jarnak dizelvonatok is, ezert inkabb az altalanosabb “ressa” szot hasznaljak, mert az jo mindenre
– tegnap gondolkodtam azon, hogy ezt a mondatot hogy felreertheti, aki ugyan tud vmennyit japanul, de szo szerint forditja le: tegnap amikor megkerdeztem az egyik allomasfonokot, hogy honnan indul egy vonat, az ugy bucsuzott el, hogy “mata kite kudaszaine”, vagyis szo szerint “kerdezd meg ismet!”… na marmost ugye ez azt jelenti, hogy “maskor is forduljon hozzam bizalommal”, de szo szerint kicsit felreertheto 😀
– az angolrol… kerdezem az onszenes nenit, hogy hogy s mint van ez a homokfurdo, erre valaszol japanul, majd betoldozgat japanosan kiejtett angol szavakat… utana teljesen angolul akart beszelni, csakhogy nem tud…  es mindenhol, kerdezem japanul, erre angolul akar beszelni mindenki… ne! ha japanul kerdezek, japanul valaszoljanak 😀

A vonatokrol! Komolyan, en azt hittem az oszakai utazasok utan, hogy mindenhol Japanban van ilyen jegykezelo kapu meg minden… na most latom, hogy videken vagyok… tegnap jott egy ketkocsis vonat, es bemondtak, hogy ahol nincs allomasfonok, ott a dobozba dobjak be a penzt. Azt hittem, ennel kisebb vonat mar nem fog jonni… na ma kifogtam egy egykocsisat! Es olyan megalloknal alltunk meg, ahol nem hogy allomasfonok nem volt, de allomasepulet sem! Dizelvonat volt, zajos, es ugy kellett leszallni, mint a buszrol, csak az elso ajtot nyitottak ki, es a mozdonyvezeto kiszallt, megallt az ajtonal, es elvette a jegyet vagy a penzt 😀 Nagyon durva, raadasul egy helyen kintrol tragyaszag is erzodott, szoval tenyleg itt vagyok a videk kozepen 😀 Sok helyen megallt a vonat, es vart egy csomo ideig, akkor is, amikor nem csatlakozast kellett bevarni… Kata azt mondja, azert, mert nincsen, csak egy sin… es tenyleg! Azert vartunk, mert szembol jott a masik vonat, es tenyleg csak egy sin volt XD Udv a japan senkifoldjen! 😀

Na ennyi volt mara, holnap folyt. kov.!

galéria

4 hozzászólás

  • 杏桃来春

    “mindenhol, kerdezem japanul, erre angolul akar beszelni mindenki”

    Ilyenkor közölni szoktam velük japánul, hogy nem vagyok amerikai, ezért nem értem, hogy mit akar mondani. Gonoszabb hangulatomban meg visszakérdezek japánul, hogy 日本語できますか. Ez hatni szokott 🙂

  • 杏桃来春

    “Dizelvonat volt, zajos, es ugy kellett leszallni, mint a buszrol, csak az elso ajtot nyitottak ki, es a mozdonyvezeto kiszallt, megallt az ajtonal, es elvette a jegyet vagy a penzt”

    Ilyesmi Kiotóban is van 🙂   Hátul kell felszállni, és elől leszállni; a jegyet vagy a pénzt dobozba kell rakni.
    叡山電車
    http://eizandensha.co.jp/

Leave a Reply

Az e-mail-címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

A weboldalon sütiket (cookie-kat) használunk, melyek segítenek minket a lehető legjobb szolgáltatások nyújtásában. A honlap további használatához, kérem, engedélyezze a sütik használatát. További információ

Weboldalunkon „cookie”-kat (továbbiakban „süti”) alkalmazunk. Ezek olyan fájlok, melyek információt tárolnak webes böngészőjében. Ehhez az Ön hozzájárulása szükséges. A „sütiket” az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény, az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény, valamint az Európai Unió előírásainak megfelelően használjuk. Azon weblapoknak, melyek az Európai Unió országain belül működnek, a „sütik” használatához, és ezeknek a felhasználó számítógépén vagy egyéb eszközén történő tárolásához a felhasználók hozzájárulását kell kérniük.

Bezárás