(72-5) 【Hokkaidó+Tóhoku 16】 A kamaisi Nagy Kannon. A szemtelen esőfelhő engem üldöz. Buszkésés miatti rohanás. Esőben a tengerparton. Utazás a BRT-vel. A katasztrófa sújtotta területek. Traktorember Isinomakiban.
Üdvözlet Isinomakiból, Mijagi megyéből! Ma egy rakoncátlan viharfelhő végig követett: mindig akkor volt szép idő, amikor valamilyen járműre ültem, és mindig akkor esett, amikor a szbad ég alatt járkáltam. Ennek ellenére is sikerült megnézni Kamaisiben a Nagy…
(20-4) 【Tóhoku+Kelet-Japán 6】 Rikuzen-Takata, a szökőárban megsemmisült város. A túlélők történetei. A csodálatos fenyő. Pokémon-vonat. Hajózás a Geibi-szurdokban. Hiraizumi templomai. Érkezés Kitakamiba.
Üdvözlet Kitakamiból, Ivate megyéből! Ma a BRT-vel elutaztam Rikuzen-Takatába, a városba, amelyet szinte teljesen megsemmisitett a cunami. Megnéztem „a csodálatos fenyőt”, és meghallgattam a cunamit túlélők beszámolóit. Aztán hajókáztam a Geibi-szurdokban, láttam Pokémon-vonatot, és körbenéztem Hiraizumiban is.