(48-4) 【Csúgoku 3】 Szellemek Szakaiminatóban. A megújult Kitaró-vonatok. Utazás a Hakubi-vonalon. „Űrlényként” Niimiben. Utazás a Kisin-vonalon. Sietős városnézés Cujamában: a vasúti múzeum és a vár. A hazaút. Beszélgetés a takojakisnál.
Üdvözlet immár itthonról! A csúgokui kirándulás harmadik, egyben befejező napján ismét meglátogattam a legutóbb júliusban felkeresett Szakaiminato városát, ahol ezúttal szép napsütésben vettem szemügyre a Gegege no Kitaró cimű manga szellemeit, valamint a megújult Kitaró-vonatokat. Aztán Niimibe,…
(17-2) 【Szanin+Észak-Kjúsú 3】A tottori homokdűnék. Utazás Jonagóba a Conan-vonattal. Szakaiminato szörnyecskéi és az eső. Tottori mangamesterek és a jókaiok. Visszaút a Kitaró-vonattal. Érkezés Macuéba.
Üdvözlet Macuéból! Átléptem Tottori megye határát, és sikeresen megérkeztem Simane megyébe! A mai napon az esőt megúszva megnéztem a tottori homokdűnéket, Conan, a detektives és Gegege no Kitarós vonatokkal utaztam, szörnyecskéket néztem meg, jól vizsgázott a vizálló…