(104-1) 300 méter magason Öcsivel: Edge The Harukas. Indiai étteremben Tera-szannal, Roku-szannal és Öcsivel. Találkozás Kótáékkal. Kirándulás a Kavacsi-régióban. A béketorony és a dzsinaimacsi Tondabajasiban. Kofunok Habikióban. A Fudzsiidera. Utazás az Oszaka-Higasi vonalon. Kilátás a Sky Buildingből. Séta utoljára Kiotóban: a Rokkakudó és a Ginkakudzsi.
A hazautazásom előtti néhány napban még igyekeztem elmenni olyan helyekre, ahová terveztem ugyan, mégsem volt az elmúlt két évben még lehetőségem eljutni. Így hát voltunk Öcsivel Japán legmagasabb épületének, az Abeno Harukasnak a legtetején (egész konkrétan a…
(102-2) 【Sikoku 2/5】 A bocsánatkérő állomás. A Muroto-fok és a zarándokösvény. A fennállása óta veszteséges vasútvonal és a kétéltű jármű. Látogatás Hivaszában. Tokusimai rámen. Lázas hazaút komppal és vonattal.
Elérkezett a sikokui utazás utolsó napja: az ötödik napon hajnalban Kócsiból a „bocsánatkérő nevű” Gomen állomásra, majd pedig Nahariba utaztam, onnan elbuszoztam a Muroto-fokig, zarándokösvényen gyalogoltam sietve, ismét buszoztam, veszteséges vasútvonalakon utaztam, templomot látogattam, ráment ettem, és…
(102-1) 【Sikoku 2/4】 Sikoku legdélibb pontja, az Asizuri-fok. Toszasimizu város és John Mandzsiró története. Az elszalasztott igazolás. Vonatozás Szukumóba. Érkezés Kócsiba. A megfázás és a felmelegített jeges teák.
A sikokui kirándulás negyedik, utolsó előtti napján visszatért a szép idő, én pedig még délebbre vettem az irányt: busszal Sikoku legdélibb pontját, az Asizuri-fokot látogattam meg, aztán a John Mandzsiró Emlékmúzeumba is ellátogattam. A nap végén egészen…
(98-2) 【Déli szigetek 9】 Utazás a „hányás-hajón” Jonagunira. Japán legnyugatibb pontja. Esőzés. Japán legnyugatibb boltja, buszmegállója. Jonaguni lovak. Az igazolás. A helyi buszjárat. Öltönyös fickók.
Üdvözlet Jonaguni szigetéről, Okinava megyéből, azaz Japán legnyugatibb szigetéről, amely közelebb van Tajvanhoz, mint a legközelebbi japán szigethez! A kirándulás kilencedik napján felültem a hányás-hajóra, ami Isigakit köti össze Jonagunival. A négyórás hajóút még engem is megviselt,…
(97-2) 【Déli szigetek 2】 A mangrove megtekintése Nakamura-szannal. Vacillálás a kakeromadzsimai kompnál. Kilátó, eső. Sziv alakú sziklaképződmény. Okinavai bambuszviperák Amamin.
Üdvözlet Amami Ósimáról, Kagosima megyéből! A második napon az előző nap megismert Nakamura-szan vitt el kocsival a mangrove-parkhoz, majd a kakeromadzsimai komphoz, utána pedig vissza a városba. Ebéd után pedig busszal elutaztam egy érdekes sziklához, majd pedig…
(97-1) 【Déli szigetek 1】 Utazás Amami Ósimára. A repülő késése. Az Ajamaru-fok és Szaigó Takamori első száműzetésének helyszine. Egy kedves helyi lakos. Szállás Amamin.
Üdvözlet Amami Ósimáról, Kagosima megyéből! Hétfőn elrepültem Amami Ósimára, a repülő késése miatt azonban át kellett variálnom a programjaimat. Megnéztem az Ajamaru-fokot, majd Szaigó Takamori első száműzetésének helyszinét, aztán egy kedves helyi lakos fölvett és visszaszállitott a…
(95) Edzés. Telefonos foglalás: a beszédstílus megváltozása a nevem elhangzása után. Találkozás a már-nem-kiotói Danival. A hófödte Aranypavilon és a tömeg. A vasaló eladása.
A tanórák befejeztét követő héten újrakezdtem az edzést, lefoglaltam az Amami-Okinava út szállásait, találkoztam az immár-nem-kiotói Danival ( 😀 ), aztán egy álmatlan éjszaka után hajnalban elrohantam Kiotóba, hogy megnézzem és lefotózzam a hófödte Aranypavilont, amire már…
(91-3) 【Téli Tóhoku 7】 A Bosin-háborúhoz kötődő helyszinek Aizu-Vakamacuban. Utazás a Banecu-nyugati vonalon. Érkezés az esős Niigatába.
Üdvözlet Niigatából, Niigata megyéből! A téli tóhokui kirándulás hetedik napján szép lassan elhagytam Tóhokut: miután Aizu-Vakamacuban sétáltam és a Bosin-háborúhoz kötődő helyeket tekintettem meg, elvonatoztam az esős Niigatába.
(91-2) 【Téli Tóhoku 6】Utazás az Akita-sinkanszennel. Újabb hóország: Njútó-onszen csodálatos fürdői. Kiritanpo-nabe és Akita-kutyusok. A Tazava-tó megkerülése. Hosszú út Fukusimáig.
Üdvözlet Fukusimából, Fukusima megyéből! Karácsony első napján, a téli tóhokui kirándulás hatodik napján megindultam dél felé: utaztam az Akita-sinkanszennel, kénes fürdőket vettem, miközben havazott, megkóstoltam a kiritanpo-nabét, láttam Akita-kutyákat és „jó hangú csirkéket”, aztán megkerültem a Tazava-tavat…
(90-3) 【Téli Tóhoku 2】 Kirándulás Andiékkal. A becsapós buszsofőr. Nanataki-onszen Kazunóban. Meidzsi-kori hangulat Koszakában. Önjelölt kabukiszinészek és a magazin fotósa. Jukiko és a Tovada-tó.
Boldog karácsonyt minden kedves olvasónak! És egyben üdvözlet Kazunóból, Akita megyéből! (Vagyis igazából a vonatról, Mijagi megyéből, de le vannak maradva a posztok 😀 ) A második napon Andiékkal a Nanataki-onszenhez mentünk el, majd pedig Koszaka település…
(90-2) 【Téli Tóhoku 1】 Kijutás a reptérre. Bunkók a buszon. A Peach ryanairesedése. Hóország hó nélkül. Városnézés Szendaiban. Vonatozás északra. Érkezés Kazunóba. Találkozás Andiékkal.
Üdvözlet Kazunóból, Akita megyéből! Megkezdődött az idei év utolsó Szeisun 18 kippus kirándulása, a téli tóhokui út. Úgy hirdettem meg, hogy indulok a hóországba, ehhez képest az első napon nem láttam sok havat… Lesz szó a Peach…
(76-6) 【Nyugat-Kjúsú 12】 A Munakata-nagyszentély. Kiállítás Okinosimával kapcsolatban. Szentélyek Ósimán. Hazautazás hajóval. Az utazás összegzése, térképek.
Üdvözlet itthonról, Oszakából! A Nyugat-Kjúsú kirándulás utolsó napján Fukuokából Munakatába utaztam, felkerestem a Munakata-nagyszentélyt, majd pedig komppal Ósima szigetére mentem. A nap végén aztán a Sin-Modzsi kikötőben ültem hajóra, amivel hazautaztam Oszakába. Az utolsó bejegyzés végén jönnek…
(76-4) 【Nyugat-Kjúsú 10】 Érkezés Cusimára. Buszozás és gyaloglás. Találkozás kedves emberekkel. Ebosijama-kilátó, Rokubé, szoba. Városnézés Izuharában. Utazás Ikire. Biciklizés és szállás Iki szigetén.
Üdvözlet Iki szigetéről, Nagaszaki megyéből! A tizedik napon Cusima szigetét látogattam meg, ahol nem sok mindent láttam volna, sőt még jól meg is áztam volna… ha nem találkozom két kedves emberrel, akik fölvettek kocsival, és akikhez becsatlakozva…
(76-3) 【Nyugat-Kjúsú 9】 Karacu és a nagojai vár romjai. Gosuin a Dazaifu Tenmangútól. Találkozás Taéval Hakatában. Út a kikötőbe.
Üdvözlet a Hakatából Cusima szigete felé tartó hajóról! A mai napon Karacu városába, majd pedig a nagojai vár romjaihoz (nem az a Nagoja!) látogattam el, délután pedig a Dazaifu Tenmangú szentély megtekintése után Hakatában találkoztam Taéval. Este…
(76-2) 【Nyugat-Kjúsú 8】 Porcelánok Aritában és Imariban. Kózakibana: Japán főszigeteinek legnyugatibb pontja. Rohanás a buszhoz. A legnyugatibb vasútállomás. Hirado városának nevezetességei. Szállás Imariban.
Üdvözlet Imariból, Szaga megyéből! A kirándulás nyolcadik napján végre jó idő lett. Arita és Imari porcelánjai, Japán főszigeteinek legnyugatibb pontja, valamint Hirado városa – ez volt a mai napi program.
(76-1) 【Nyugat-Kjúsú 7】 Séta Kagosimában. A Szenganen. A Szakuradzsima megmutatja magát. Egész napos vonatozás. A Hiszacu Orange Vasúttársaság. Szállás Szaga megyében: megvan az összes megye!
Üdvözlet Imariból, Szaga megyéből! A mai napon ellátogattam Kagosimában a Szenganen nevű parkba, majd pedig egész napos vonatozást követően megérkeztem Imariba, Szaga megyébe. Szaga megye volt az utolsó, ahol eddig még nem szálltam meg: ezennel elmondhatom, hogy…
(75-6) 【Nyugat-Kjúsú 6】 Ismét Kagosimában: a Szegodon-múzeum és a Meidzsi-restauráció múzeuma. A Terukuni-szentély. Rohanás az állomáshoz. Egyszemélyes buszos kirándulás Kirisimában. Szállás Kagosimában.
Üdvözlet Kagosimából, Kagosima megyéből! A hatodik napon magam mögött hagytam Jakusimát, és visszatértem a megyeszékhelyre, Kagosimába. Megnéztem a Szego-don sorozat múzeumát, a Meidzsi-restauráció múzeumát, majd a Terukuni-szentélyt, utána pedig egy buszos kirándulással Kirisima látnivalót néztem meg… de…
(75-5) 【Nyugat-Kjúsú 5】 Jakusima, A vadon hercegnője erdeje. A busz késése és taxizás angolokkal. A Siratani Unszuikjó. Életem legnagyobb elázása. Ismét taxizás ázottan. Cipőszáritás.
Üdvözlet Jakusimáról, Kagosima megyéből! A mai napon felkerestem A vadon hercegnője cimű animéből ismert erdőt, ahol a hirtelen jött esőben úgy eláztam, mint még talán soha életemben… Igy hát a nap hátralévő részére tervezett program meg is…
(75-4) 【Nyugat-Kjúsú 4】 Hajóút Tanegasimára. A puskagyártás és az űrkutatás szigete. Tanegasima Tokitaka és a portugál fegyverek. A JAXA űrközpontja. Hajózás Jakusimára. Szállás a mongol jurtában. Bakabon no Papa élőben.
Üdvözlet Jakusimáról, Kagosima megye egyik déli szigetéről! A mai napon magam mögött hagytam az őrmester laktanyáját, akarom mondani a vendégházat Ibuszukiban, és Tanegasima szigetére hajóztam el. A puskagyártás és az űrkutatás szigetén körbenéztem, majd este továbbálltam Jakusima…
(75-2) 【Nyugat-Kjúsú 2】 Városnézés Ibuszuki környékén. Nagaszakibana, Ikeda-tó. Imaizumi és Acu hercegnő. Japán legdélibb vasúti megállóhelye. Kinai turisták. Szegodon-múzeum. Homokfürdő: élve eltemetve. A szálláshely őrmestere.
Üdvözlet Ibuszukiból, Kagosima megyéből! A második napon Ibuszuki nevezetességeit jártam körbe: voltam a Szacuma-félsziget legdélibb pontján, Japán legdélibb vasútállomásánál, és még élve el is temettek! 😀