(51-6) 【Kósinecu+Kelet-Japán 8】Séta Mitóban. A kamakurai nevezetességek és a tömeg. Találkozás magyarokkal. Séta a jokohamai tengerparton. Találkozás Edinával. Egy új generációs netcafé.
Üdvözlet Manza onszenből, Gunma megyéből! A kirándulás nyolcadik napján Ibaraki megye székhelyében, Mito városban sétáltam, aztán az eredeti útitervemet megváltoztatva Kamakurába mentem (hihetetlen nagy tömeg volt), majd Jokohamában zártam a napot, ahol Edinával találkoztam, és egy hotelszerű…
(51-1) 【Kósinecu+Kelet-Japán 3】 Szentély, kötélpálya, pandasüti és eső Jahikóban. Séta Niigatában: a kilátók és a szakéfőzde. Ismét összehoz a sors egy traktoremberrel egy vékony falú hotelben.
Üdvözlet Szado szigetéről, Niigata megyéből! A kirándulás harmadik napján a zuhogó esőben elutaztam Jahikóig, ahol fölmentem a Jahiko hegyre is, de minek? Nem lehetett látni semmit… Ettem panda alakú sütit, aztán az esőzés közepette sétáltam Niigata városában.…
(50-4) 【Kósinecu+Kelet-Japán 2】 Termálfürdőző majmok. Fürdés Sibu és Judanaka onszenben. Egy 92 éves nyelvtanuló. Kirándulóvonat vissza Naganóba. A Zenkódzsi templom. Helyi vasútvonalak. A takadai vár. Utazás Niigatáig.
Üdvözlet Niigatából! A második napon Naganóból a Dzsigokudanihoz utaztam, hogy megnézzem az onszenben fürdőző majmokat, aztán jómagam is fürdőztem egyet Siba onszenben, illetve Judanaka onszenben. Véletlenül elcsiptem egy tök jó vonatot, Naganóba visszaérve pedig megnéztem a Zenkódzsi…
(50-3) 【Kósinecu+Kelet-Japán 1】 Utazás Oszakából Macumotóig. Különös utasok. Séta Nakacugavában. A macumotói vár és a bunkó jegyárus. Látnivalók Macumotóban. Kuszama Jajoi avantgárd művészete. A mocskos szállás Naganóban.
Üdvözlet a Dzsóecu városból Niigata felé tartó vonatról! Megkezdődött a 13 napos Kósinecu+Kelet-Japán kirándulás. A legelső napon egy hosszú vonatút után Macumoto városát jártam be, majd estére átvonultam Naganóba. A macumotói vár megnézésével meglett az utolsó eredeti…
(50-1) 【Hokuriku+Hida 5】 Séta Takajamában. Fürdők Gero onszenben. Kólakeresés Nagojában és a Nana-csan szobor. Hazautazás.
A Hokuriku+Hida kirándulás befejező napján tettem egy sétát Takajamában, majd vonattal elutaztam Gero onszenbe. A termálfürdőzés után folytattam utamat Nagojáig, ahol beszereztem a helyi kólát, megtaláltam a hires szobrot, „Nana-csant”, aztán hazautaztam Oszakába.
(48-3) 【Csúgoku 2】 Tömeg a Szankó-vonalon. Séta Gócuban. Óda városa és az Ivami ezüstbánya. Borzalmas szállás Jonagóban.
Üdvözlet a Jonagóból Niimi felé tartó vonatról! A mai napon folytattam utamat a Szankó-vonalon, eljutottam a Japán-tenger partjára, Gócuba, majd Óda városába, ahol a világörökség részét képező Ivami ezüstbányához látogattam el. Végül Jonagóig utaztam, ahol egy borzalmas…
(48-2) 【Csúgoku 1】 Tömött vonatok a Szanjó-vonalon. Séta Mijosiban. A migrén. Utazás a Szankó-vonalon. Uzui megállóhely, “az égi megálló”.
Üdvözlet az Izumóból Jonago felé tartó vonatról! Megkezdődött az első márciusi Szeisun 18 kippus kirándulás, mely során a Csúgoku-régió mellékvasútvonalain utazgatok. Az első napon megnéztem Mijosit, utaztam a hónap végén megszűnő Szankó-vonalon, és egy olyan ismerős is…
(46-1) 【Hokkaidó télen 2】 Téli fesztivál Aszahikavában. Soha nem látott hómennyiség. A hófúvás miatt lezárt autópálya és a visszaút Szapporóba. A szuszukinói jégszobrok és a T38 kilátó panorámavécéje. Kerülőúton Abasiribe.
Üdvözlet az Abasiriből Szapporóba tartó buszról! A téli hokkaidói kirándulás második napján megtekintettem az aszahikavai téli fesztivál fő attrakcióit, hihetetlen mennyiségű havat láttam, az autópálya lezárása miatt kerülőúton jutottam vissza Szapporóba, aztán egy kis szapporói nézelődés után…
(45-2) 【Hokkaidó télen 1】 A kóbei reptér és a Skymark légitársaság. Repülés Hokkaidóra. A szapporói hófesztivál. Küzdelem a havazással. A szapporói tévétorony. Egy kedves gesztus. Utazás Aszahikavába. Séta késő este Aszahikavában, a hidegben. Ismét angolul beszélnek.
Üdvözlet a Szapporóból Abasiribe tartó, a hófúvás miatt lezárt autópálya helyett kerülőúton közlekedő távolsági buszról! Gyerekek, én ennyi havat életemben nem láttam… A téli hokkaidói kirándulás első napjának leirásában beszámolok az ideutazásról, a szapporói hófesztiválról és a…
(41-1) 【Kanszai-Kii 5】 Fürdőzés a Szaki no ju onszenben barátságos emberekkel. A Szandanbeki barlangja. A Szendzsódzsiki. Az épphogy megúszott eső. Kada és az Avasima-szentély: babák, szobrok, falloszok. A rózsaszín keszegvonat.
Üdvözlet a Vakajamából Oszaka felé tartó vonatról! A Kii-félszigeti kirándulás utolsó napján (ha a szerdai, elkövetkező észak-kiotói utat nem számitjuk ide) kedvenc termálfürdőmben, a Szaki no juban voltam, megúsztam szerencsésen a nagy esőzést, barlangban is jártam, aztán…
(40-4) 【Kanszai-Kii 3】 Napfelkelte a Meotoivánál. Az Isze-szentély és a tömeg. Hajókázás a Toba-öbölben, a delfinsziget. Mi a bajom az angolozással? Séta a Jokojama-kilátóhoz. Hajókázás az Ago-öbölben. A túlfűtött vonat. A nehezen megtalálható szállás Kumano városában.
Üdvözlet a Kii-Kacuurából Kusimoto felé tartó vonatról! A kirándulás harmadik napján megnéztem a napfelkeltét a Meotoivánál, voltam az Isze-szentélynél, aztán két helyen is hajókiránduláson vettem részt, mielőtt megérkeztem Kumano városába. És majd megsültem a vonaton! 😀 Megint…
(39-5) 【Szanjó 5】 Bisa no hana, Honsú legnyugatibb pontja. A bokorból kimászó bácsi és a különleges kólák a kokurai várnál. Az igazolások. Séta Jamagucsi városában és az amerikai nő. Hosszú vonatozás Okajamáig.
Üdvözlet az Ivakuniból Itozaki felé tartó vonatról, Hirosima megyéből! (De mire ez a poszt kikerül, már Oszakában leszek.) A Szanjó-kirándulás utolsó napján ellátogattam a világ végére, Honsú legnyugatibb pontjára, aztán egy bokorból kimászó bácsi megmentett a hosszú…
(31) Az ösztöndíj érkezése. Az ötnapos hétvége. A Sószóin-kiállítás Narában. Reiko-szan elköltözik. Az egyetemi fesztivál.
A 31. héten végre megérkezett az ösztöndíj, aztán az egyetemi fesztivál miatt tulajdonképpen ötnapos hétvégém volt. Felkerekedtem, és elmentem Narába megnézni (többek között) a Sószóin-kiállítást, befizettem a számláimat, bevásároltam, kiderült, hogy Reiko-szan el fog költözni, aztán vasárnap…
(24-3) 【Ehime 2】 A hires Simonada-megálló. Látogatás Ózuban. Furcsa fickó a vonaton. A termékenység-szentély és az uvadzsimai vár. Szállás Ózuban.
És már itt is van a mini ehimei kirándulás második napjának (vagy ha az ideutazást nem számitjuk, első napjának) leirása. Megnéztem azt az állomást, amely arról lett hires, hogy nagyon közel van a tengerhez, aztán elutaztam Ózuba,…
(21-1) 【Tóhoku+Kelet-Japán 10】 Aomoritól Tokióig: egész napos utazás a Szeisun 18 kippuvel. A vonat és egy állat ütközése, a késés. Az útiterv kényszerű megváltoztatása. A jégveremmé hűtött vonatok. Séta Akitában és Sindzsóban. Érkezés Annamariékhoz csodával határos módon.
Üdvözlet Tokióból, a Takaszaki felé tartó vonatról! A tegnapi nap kalandos volt: egész napos vonatozás után az eredeti tervek szerint este már Annamariéknál kellett volna legyek, de ezt a tervemet kényszerűen meg kellett változtatnom egy állat miatt,…
(20-7) 【Tóhoku+Kelet-Japán 9】 Hajóút Ómába. Honsú legészakibb pontja: az Óma-fok. A Simokita-félsziget. Oszorezan, a félelem hegye. A kénes fürdő és az angoltanár. A Szeisun 18 kippuval utazó bácsi.
Üdvözlet ismét Aomoriból! A mai napon visszatértem Honsú szigetére, megnéztem Honsú legészakibb pontját, Ómát (ez németeseknek vicces lehet), aztán felmentem „a félelem hegyére” is. Elmesélem a félelem hegyén átélt legijesztőbb élményemet, aztán bemutatom nektek a 75 éves…
(20-6) 【Tóhoku+Kelet-Japán 8】 Hajóút Hakodatéba. A Gorjókaku és a torony. Hakodate régi épületei. A Tacsimacsi-szirt. Tömeg a Hakodate hegyen. Naplemente és az esti kilátás.
Üdvözlet Hakodatéból, Hokkaidó déli csücskéből! Ma reggel a Cugaru-szorosi komppal átjöttem Hokkaidóba, Hakodatéba, és felfedeztem ezt a szép várost. Voltam toronyban, bugjó-hivatalban, régi épületekben, tengerszirtnél, és hatalmas nagy tömegben a Hakodate-hegy tetején.
(20-5) 【Tóhoku+Kelet-Japán 7】 Resort Sirakami, a különleges vonat. Gyönyörű tájak, kosárlabda, samiszen. A Cugaru-nyelvjárás. A hiroszaki vár. Dzsómon-kori leletek. A „Cugaru-szoros – Téli táj” dal emlékköve és a Hakkódamaru hajó.
Üdvözlet Aomoriból, Honsú legészakibb megyjének megyeszékhelyéről! Ma egy különleges vonattal, a Resort Sirakamival jutottam el Akitából Aomori megyébe. Csodás tájakat láttam, az idő is jó volt, és más érdekes programok is voltak a vonaton. Aztán megnéztem a…
(19-2) 【Tóhoku+Kelet-Japán 1】 Az utazás kezdete. Tömeg az obon miatt. Az inujamai vár és a Meidzsi Mura. Sky Theater Nagojában.
Üdvözlet Nagojából, egy kávézóból a Nagoja állomással szemben! Épp várakozom arra, hogy a Moonlight Nagara éjszakai gyorsitott vonattal Tokióba utazzak. Addig pedig megirom, miket láttam Inujamában és Nagojában 😉
(18-2) 【Szanin+Észak-Kjúsú 10】Utazás Kumamotóból Aszón keresztül Óitába. Homokfürdő Beppuban. Utazás Jufuinba. A legjobb onszen. Kilátás a Beppu Toronyból.
Üdvözlet Beppuból, a Szanin+Észak-Kjúsú kirándulás utolsó előtti napján! Ma átszeltem vizszintesen Kjúsút, és Kumamotóból eljutottam Óita megyébe. Beppuban homokfürdőt vettem, majd Jufuin városának csodás tájait és fürdőit barangoltam be.