(102-4) Női és férfi szentélyek Aicsi megyében. Falloszfesztivál a Tagata-szentélynél. Utazás Csibába. Kellemetlen éjszaka a netcaféban. Vonatozás a Bószó-félsziget körül. Sietős látogatás a Nokogiri-hegyen. Book Off Akihabarában és Kavaszakiban. A Kanajama-szentély Kavaszakiban. Hazautazás.
A 102. héten, pénteken és szombaton az utolsó két Szeisun 18 kippu jeggyel villámlátogatást tettem Aicsi megyében, majd pedig egészen Csibáig utaztam. Egy nap alatt körülbelül 850 kilométert tettem meg. Március 15-én a Komaki városban található Tagata-szentély…
(101-3) 【Sikoku 2/1】 Utazás Uno kikötőjéig. Naosima, a modern művészetek szigete. Kuszama Jajoi sütőtökei. Hajóút Takamacuba. Vonatozás Higasihirosimáig. Okonomijaki, bevásárlás, találkozás Rékával.
Bár két hetes késéssel, utólag érkeznek a posztok, azért… Üdvözlet Higasihirosimából, Hirosima megyéből! (Valójában Oszakából, Oszaka megyéből 😀 ) A vonatos sikokui kirándulás napján először is Okajamán keresztül eljutottam Uno kikötőjébe, onnan pedig a modern művészeti múzeumokról…
(92) Szilveszter: a Piros-Fehér Dalcsata. Újév Motoharáéknál. Csillaghajtogatás az argentinokkal. Utazás Komacuba. Találkozás a Mori családdal. Uszoda, macskatemplom, Banpaku, takojakis. Beadandóírás.
Jókora késéssel ugyan, de ebben a bejegyzésben megérkezünk a 2019-es évbe! Jön a Piros-Fehér Dalcsata szilveszterkor, a szokásos újévi lakoma Motoharáéknál, ezúttal argentinokkal, aztán pedig a kis kiruccanás Komacuba, az újbóli találkozás a Mori családdal.
(91-5) 【Téli Tóhoku 9】 Torony, függővasút és kóla Csibában. Kis kitérő Kamakurába és az Enosimára. Vonatozás haza Oszakába. A JR Tókai felidegesít. Csodálatos meglepetés odahaza.
Egy hónappal a kirándulás után végül itt van a befejező poszt is 😀 A téli tóhokui út utolsó napján Annamariéktól először Csibába mentem, ahol utaztam a függővasúttal és begyűjtöttem a csibás kólát, utána pedig Kamakurába, pontosabban Enosimára…
(90-4) 【Téli Tóhoku 3】 Vonatozás Aomoriba. Eső után szép idő. Az Ivaki-hegy. A kályhás vonat és a samiszenelőadás. Minden, ami alma. Gosogavara és a neputák. “Téli jutalom – Kályhás vonat” különleges járat.
Üdvözlet Kazunóból, Akita megyéből! A téli tóhokui kirándulás harmadik napján egyedül vágtam neki északnak, hogy Aomori megyében a kályhás vonattal utazzak. Láttam a hóval fedett Ivaki-hegyet, sok almás cuccot ettem, két kályhás vonattal is utaztam, megnéztem az…
(76-1) 【Nyugat-Kjúsú 7】 Séta Kagosimában. A Szenganen. A Szakuradzsima megmutatja magát. Egész napos vonatozás. A Hiszacu Orange Vasúttársaság. Szállás Szaga megyében: megvan az összes megye!
Üdvözlet Imariból, Szaga megyéből! A mai napon ellátogattam Kagosimában a Szenganen nevű parkba, majd pedig egész napos vonatozást követően megérkeztem Imariba, Szaga megyébe. Szaga megye volt az utolsó, ahol eddig még nem szálltam meg: ezennel elmondhatom, hogy…
(75-5) 【Nyugat-Kjúsú 5】 Jakusima, A vadon hercegnője erdeje. A busz késése és taxizás angolokkal. A Siratani Unszuikjó. Életem legnagyobb elázása. Ismét taxizás ázottan. Cipőszáritás.
Üdvözlet Jakusimáról, Kagosima megyéből! A mai napon felkerestem A vadon hercegnője cimű animéből ismert erdőt, ahol a hirtelen jött esőben úgy eláztam, mint még talán soha életemben… Igy hát a nap hátralévő részére tervezett program meg is…
(72-7) 【Hokkaidó+Tóhoku 18】 Nikkó szentélyei és templomai. Tizenkét órás utazás haza. Beszélgetés a nikkói vonaton. Érkezés Oszakába. Az utazás összegzése, térképek.
Üdvözlet itthonról, Oszakából! A mai napon véget ért a rekordhosszúságú, 18 napos Hokkaidó+Tóhoku kirándulás. Az utolsó bejegyzésben a nikkói szentélyekről és templomokról, valamint a hosszú hazaútról lesz szó, aztán összegzésképp prezentálom a frissitett térképeket is!
(72-6) 【Hokkaidó+Tóhoku 17】 Macusima, ezúttal szép időben. Hajózás a szigetek között Siogamáig. A Siogama-szentély. Kóla és zunda Szendaiban. Találkozás Janiékkal. Hosszú vonatút. A büdös dolgokat evő undoritó utas. Érkezés Nikkóba.
Üdvözlet Nikkóból, Tocsigi megyéből! A kirándulás utolsó előtti napján revansot vettem Macusimán: tavaly ugyanis borzasztó rossz időt fogtam ki, amikor itt jártam – idén azonban ez nem igy volt! Macusima után Siogamába is ellátogattam, majd rövid megállót…
(72-2) 【Hokkaidó+Tóhoku 13】 Utazás Gosogavarába. A Cugaru Vasúttársaság. Dazai Oszamu szülőháza és a samiszenelőadás. A Hakkódamaru hajó és a Nebuta-kiállitás. Utazás Mijakóba. Ingyen szállás. A szuitai srác.
Üdvözlet Mijakóból, Ivate megyéből! A mai napon először Gosogavarába látogattam el, ahol megnéztem az iró, Dazai Oszamu szülőházát, illetve meghallgattam egy samiszenelőadást, utána pedig Aomori városában a Hakodate és Aomori között 1988-ig közlekedő átkelőhajót és a hires…
(72-1) 【Hokkaidó+Tóhoku 12】 Átkelés Honsúra a Hokkaidó-sinkanszennel. Az Okucugaru-Imabecu állomás. Látnivalók a Tappi-foknál. Országút-lépcső, Szeikan-alagút múzeum. Inakadate falu rizsföld-művészete. Érkezés Aomoriba.
Üdvözlet Aomoriból, Aomori megyéből! Ezennel megkezdődik a kirándulásnak a tóhokui szakasza, ugyanis a mai napon a Hokkaidó-sinkanszennel átkeltem Honsú szigetére! Szó lesz vonatokról, a Tappi-fokról, országútnak minősülő lépcsőről, a Szeikan-alagútról, aztán Inakadate faluba is ellátogatunk.
(51-7) 【Kósinecu+Kelet-Japán 9】 Cseresznyevirágok Tokió-szerte. Séta a tömegben. Különleges kólák. Ueno, Aszakusza, Csidorigafucsi, Koisikava Kórakuen, Sindzsuku Gjoen, Meguro, Roppongi. A szakurák esti kivilágitása. Utazás Takaszakiba.
Üdvözlet a Takaszakiból Hacsiódzsi felé tartó vonatról! A kirándulás kilencedik napján 32 km-t gyalogoltam Tokióban, és nyolc helyen néztem meg a szakurákat. Mindenhol akkora tömeg volt, mintha Tokió egész lakosságát kiparancsolták volna az otthonaikból!
(51-5) 【Kósinecu+Kelet-Japán 7】 Utazás Akitából Jamagatán át Szendaiba. Gosuin a Jamaderánál. Ahol megállt az idő: az atomerőmű balesete miatt elhagyatottá vált városok – Namie és Tomioka. A pótlóbusz. Érkezés Mitóba.
Üdvözlet Mitóból, Ibaraki megyéből! (Megyeszámláló: 46/47!) Ma hatalmas utat jártam be több értelemben is. Egyrészt Akita megyéből Jamagata, Mijagi, Fukusima megyén keresztül megérkeztem Ibaraki megyébe, másrészt pedig először a télből átléptem az őszbe, majd a tavaszba. Időutazást…
(51-4) 【Kósinecu+Kelet-Japán 6】 A japán busók hazája: Oga. Erős szél és eső a Njúdózakinál. Akitai nyelvjárás, elnéptelenedő vidék. Oga onszen. Érkezés a télbe: hó és latyak Jokotéban. A jokotei vár. Szállás, cipőszáritás Dzsúmondzsiban.
Üdvözlet a Sindzsóból Jamagata felé tartó vonatról! A kirándulás hatodik napján beléptem Akita megyébe, megküzdöttem a széllel, az esővel, aztán még a hóval is. Ha Jamagatába lépve a tavaszból az őszbe értem, akkor Akitában mondhatjuk, hogy megérkeztem…
(49-5) 【Hokuriku+Hida 4】 Úton Takajama felé. Séta Hida-Furukavában. Sin-Hotaka onszen: fürdő a folyóparton. A Sin-Hotaka kötélpálya. Hiraju onszen. A takajamai szállás.
Üdvözlet immár itthonról! Szokásosan megkésve, de következik a kirándulás utolsó két napjának leírása. A negyedik napon magam mögött hagytam a Hokuriku-régiót, és megérkeztem a Hida-régióba, azon belül pedig a Sin-Hotaka kötélpálya felkeresése volt a legfontosabb úticélom. Fürödtem…
(49-2) 【Hokuriku+Hida 1】 Kirándulás Fukuiban az esőben. Icsidzsódani, Eiheidzsi. A dinoszaurusz-múzeum. Bambuszfigurák. A maruokai vár és a Tódzsinbó sziklák. Avara onszen.
Üdvözlet a Nanaóból Kanazava felé tartó vonatról, amelyen velem szemben épp egy skizofrén (?) álldogál, és saját magával beszélget. Megkezdődött a hokurikui kirándulás, az első napon Fukui nevezetességeit jártam be a szállásadó fickó segitségével. Többek között megnéztem…
(48-4) 【Csúgoku 3】 Szellemek Szakaiminatóban. A megújult Kitaró-vonatok. Utazás a Hakubi-vonalon. „Űrlényként” Niimiben. Utazás a Kisin-vonalon. Sietős városnézés Cujamában: a vasúti múzeum és a vár. A hazaút. Beszélgetés a takojakisnál.
Üdvözlet immár itthonról! A csúgokui kirándulás harmadik, egyben befejező napján ismét meglátogattam a legutóbb júliusban felkeresett Szakaiminato városát, ahol ezúttal szép napsütésben vettem szemügyre a Gegege no Kitaró cimű manga szellemeit, valamint a megújult Kitaró-vonatokat. Aztán Niimibe,…
(40-5) 【Kanszai-Kii 4】 A Nacsi-vizesés és a Nacsi-nagyszentély. Séta Kacuurában, a tonhalak városában. Séta a Hasiguiivához. Sionomiszaki, Honsú legdélibb pontja és a tonhal-ebéd. Onszen Kusimotóban. A bácsi és az oktatás ára. Utazás Sirahamába.
Üdvözlet a Gobóból Vakajama felé tartó vonatról! Ezt a vonatot is nagyon fűtik… A kirándulás negyedik napján Nacsi-Kacuura, majd pedig Kusimono községbe látogattam el, megnéztem a Nacsi-vizesést, eljutottam Honsú legdélibb pontjára (igy már csak a legkeletebbinél nem…
(34) A csomagok és a hazautazás. A Pro Scientia Aranyérem átadóünnepsége. A köztévés interjú. Pesti ügyintézés. Találkozások ismerősökkel. A kolbászok. A visszaút.
Visszatértem! Japánba is, és a blogra is… Jó nagy késéssel, de a (34)-es számú bejegyzésben többek között szó lesz a csomagokkal való cipekedésről, a hazaútról, a Pro Scientia Aranyérem átadóünnepségéről, otthoni találkozásokról, meg egy interjúról, amit nem…
(21-1) 【Tóhoku+Kelet-Japán 10】 Aomoritól Tokióig: egész napos utazás a Szeisun 18 kippuvel. A vonat és egy állat ütközése, a késés. Az útiterv kényszerű megváltoztatása. A jégveremmé hűtött vonatok. Séta Akitában és Sindzsóban. Érkezés Annamariékhoz csodával határos módon.
Üdvözlet Tokióból, a Takaszaki felé tartó vonatról! A tegnapi nap kalandos volt: egész napos vonatozás után az eredeti tervek szerint este már Annamariéknál kellett volna legyek, de ezt a tervemet kényszerűen meg kellett változtatnom egy állat miatt,…