(50-3) 【Kósinecu+Kelet-Japán 1】 Utazás Oszakából Macumotóig. Különös utasok. Séta Nakacugavában. A macumotói vár és a bunkó jegyárus. Látnivalók Macumotóban. Kuszama Jajoi avantgárd művészete. A mocskos szállás Naganóban.
Üdvözlet a Dzsóecu városból Niigata felé tartó vonatról! Megkezdődött a 13 napos Kósinecu+Kelet-Japán kirándulás. A legelső napon egy hosszú vonatút után Macumoto városát jártam be, majd estére átvonultam Naganóba. A macumotói vár megnézésével meglett az utolsó eredeti…
(49-5) 【Hokuriku+Hida 4】 Úton Takajama felé. Séta Hida-Furukavában. Sin-Hotaka onszen: fürdő a folyóparton. A Sin-Hotaka kötélpálya. Hiraju onszen. A takajamai szállás.
Üdvözlet immár itthonról! Szokásosan megkésve, de következik a kirándulás utolsó két napjának leírása. A negyedik napon magam mögött hagytam a Hokuriku-régiót, és megérkeztem a Hida-régióba, azon belül pedig a Sin-Hotaka kötélpálya felkeresése volt a legfontosabb úticélom. Fürödtem…
(49-4) 【Hokuriku+Hida 3】 A takaokai nagy Buddha és a Zuirjúdzsi. Utazás a Berumonta vonattal. Himi városa. Tojamai nevezetességek: a kilátó, a vár, az üvegmúzeum.
Üdvözlet a Maibarából Oszaka felé tartó vonatról! Kicsit elmaradva, de következik a harmadik nap leirása. A harmadik napon visszatért a jó idő, megtekintettem Takaoka és Tojama nevezetességeit, illetve utaztam a „Belle montagnes et mere” különleges vonattal, valamint…
(48-4) 【Csúgoku 3】 Szellemek Szakaiminatóban. A megújult Kitaró-vonatok. Utazás a Hakubi-vonalon. „Űrlényként” Niimiben. Utazás a Kisin-vonalon. Sietős városnézés Cujamában: a vasúti múzeum és a vár. A hazaút. Beszélgetés a takojakisnál.
Üdvözlet immár itthonról! A csúgokui kirándulás harmadik, egyben befejező napján ismét meglátogattam a legutóbb júliusban felkeresett Szakaiminato városát, ahol ezúttal szép napsütésben vettem szemügyre a Gegege no Kitaró cimű manga szellemeit, valamint a megújult Kitaró-vonatokat. Aztán Niimibe,…
(48-3) 【Csúgoku 2】 Tömeg a Szankó-vonalon. Séta Gócuban. Óda városa és az Ivami ezüstbánya. Borzalmas szállás Jonagóban.
Üdvözlet a Jonagóból Niimi felé tartó vonatról! A mai napon folytattam utamat a Szankó-vonalon, eljutottam a Japán-tenger partjára, Gócuba, majd Óda városába, ahol a világörökség részét képező Ivami ezüstbányához látogattam el. Végül Jonagóig utaztam, ahol egy borzalmas…
(48-2) 【Csúgoku 1】 Tömött vonatok a Szanjó-vonalon. Séta Mijosiban. A migrén. Utazás a Szankó-vonalon. Uzui megállóhely, “az égi megálló”.
Üdvözlet az Izumóból Jonago felé tartó vonatról! Megkezdődött az első márciusi Szeisun 18 kippus kirándulás, mely során a Csúgoku-régió mellékvasútvonalain utazgatok. Az első napon megnéztem Mijosit, utaztam a hónap végén megszűnő Szankó-vonalon, és egy olyan ismerős is…
(46-4) 【Hokkaidó télen 5】 Séta Szapporóban. Az óratorony, a piac. A Moiva-hegyen. Utazás vissza Oszakába.
Üdvözlet immár Oszakából! A téli hokkaidói kirándulás utolsó napján Szapporo városában sétálgattam: megnéztem az óratornyot, a piacot, a régi kormányzati központot, aztán villamossal elmentem a kötélpálya állomásáig, majd megnéztem a kilátást a Moiva-hegyről. Ezután pedig már csak…
(46-2) 【Hokkaidó télen 3】 Jégzajlás az Ohotszki-tengeren. Az Aurora jégtörő hajó. Az óriásrétisas. Az abasiri börtön. Utazás a Rjúhjó Monogatari vonattal. Múzeumok Abasiriben. Visszaút Szapporóba.
Üdvözlet Szapporóból, a hotelből! A hokkaidói kirándulás harmadik napja tökéletes példája volt annak, amikor minden úgy történik, ahogyan azt terveztem! Az Aurora jégtörő hajón megnéztem a jégzajlást az Ohotszki-tengeren, sikerült lencsevégre kapnom egy óriásrétisast (igazából nem is…
(46-1) 【Hokkaidó télen 2】 Téli fesztivál Aszahikavában. Soha nem látott hómennyiség. A hófúvás miatt lezárt autópálya és a visszaút Szapporóba. A szuszukinói jégszobrok és a T38 kilátó panorámavécéje. Kerülőúton Abasiribe.
Üdvözlet az Abasiriből Szapporóba tartó buszról! A téli hokkaidói kirándulás második napján megtekintettem az aszahikavai téli fesztivál fő attrakcióit, hihetetlen mennyiségű havat láttam, az autópálya lezárása miatt kerülőúton jutottam vissza Szapporóba, aztán egy kis szapporói nézelődés után…
(45-2) 【Hokkaidó télen 1】 A kóbei reptér és a Skymark légitársaság. Repülés Hokkaidóra. A szapporói hófesztivál. Küzdelem a havazással. A szapporói tévétorony. Egy kedves gesztus. Utazás Aszahikavába. Séta késő este Aszahikavában, a hidegben. Ismét angolul beszélnek.
Üdvözlet a Szapporóból Abasiribe tartó, a hófúvás miatt lezárt autópálya helyett kerülőúton közlekedő távolsági buszról! Gyerekek, én ennyi havat életemben nem láttam… A téli hokkaidói kirándulás első napjának leirásában beszámolok az ideutazásról, a szapporói hófesztiválról és a…
(41-2) Az utolsó előtti tanítási hét. Kirándulás Amanohasidatéba, Maizuruba, Curugába. Beadandóírás, tanulás. Regisztráció a külképviseleti névjegyzékbe.
Pont egy hónappal vagyok lemaradva a blogolás terén, most pedig elkezdem behozni a lemaradást… Szerencsére sok érdemleges dolog nem történt, de azért most sorban megírom a 41-44. hetek bejegyzéseit 😀 A 41. hétre maradt még egy egynapos…
(40-5) 【Kanszai-Kii 4】 A Nacsi-vizesés és a Nacsi-nagyszentély. Séta Kacuurában, a tonhalak városában. Séta a Hasiguiivához. Sionomiszaki, Honsú legdélibb pontja és a tonhal-ebéd. Onszen Kusimotóban. A bácsi és az oktatás ára. Utazás Sirahamába.
Üdvözlet a Gobóból Vakajama felé tartó vonatról! Ezt a vonatot is nagyon fűtik… A kirándulás negyedik napján Nacsi-Kacuura, majd pedig Kusimono községbe látogattam el, megnéztem a Nacsi-vizesést, eljutottam Honsú legdélibb pontjára (igy már csak a legkeletebbinél nem…
(40-4) 【Kanszai-Kii 3】 Napfelkelte a Meotoivánál. Az Isze-szentély és a tömeg. Hajókázás a Toba-öbölben, a delfinsziget. Mi a bajom az angolozással? Séta a Jokojama-kilátóhoz. Hajókázás az Ago-öbölben. A túlfűtött vonat. A nehezen megtalálható szállás Kumano városában.
Üdvözlet a Kii-Kacuurából Kusimoto felé tartó vonatról! A kirándulás harmadik napján megnéztem a napfelkeltét a Meotoivánál, voltam az Isze-szentélynél, aztán két helyen is hajókiránduláson vettem részt, mielőtt megérkeztem Kumano városába. És majd megsültem a vonaton! 😀 Megint…
(39-5) 【Szanjó 5】 Bisa no hana, Honsú legnyugatibb pontja. A bokorból kimászó bácsi és a különleges kólák a kokurai várnál. Az igazolások. Séta Jamagucsi városában és az amerikai nő. Hosszú vonatozás Okajamáig.
Üdvözlet az Ivakuniból Itozaki felé tartó vonatról, Hirosima megyéből! (De mire ez a poszt kikerül, már Oszakában leszek.) A Szanjó-kirándulás utolsó napján ellátogattam a világ végére, Honsú legnyugatibb pontjára, aztán egy bokorból kimászó bácsi megmentett a hosszú…
(39-4) 【Szanjó 4】 Kirándulás Mijadzsima szigetére. A libegő és a sietve megnézett kilátó. Az ivakuni hid és vár. Hosszú út Simonoszekibe. Kólakeresés Kjúsún, a Kokura állomáson.
Üdvözlet a Sin-Jamagucsiból Ivakuni felé tartó vonatról, Jamagucsi megyéből! A Szanjó-kirándulás negyedik napján Mijadzsima szigetét látogattuk meg, még mielőtt megrohamozta volna azt a turistatömeg. Libegőztünk, aztán Rékától elbúcsúzva folytattam utamat Ivakuni, majd Simonoszeki felé, de Kjúsú szigetére…
(39-2) 【Szanjó 2】 Fukujama és Tomonoura. Találkozás Rékával Onomicsiben, az onomicsi kilátás. Vacsora és a puding Szaidzsóban.
Üdvözlet az Ivakuniból Simonoszeki felé tartó vonatról, Jamagucsi megyéből! A Szanjó-kirándulás második napján Fukujama város központját és a közeli Tomonourát kerestem fel, majd Onomicsiben találkoztam Rékával, aki megmutatta a látnivalókat, például a Szeto-beltenger csodás látképét!
(24-1) Az Isijamadera és a Hieizan – kirándulás Nikivel és Teraokával. Készülődés az utolsó nyári kirándulásra: az útiterv részletes leirása térképpel!
Hétfőn Nikivel és a takojakis Tera-szannal elmentünk megnézni az Isijamaderát és a Hieizant, aztán egy rámeneshez és egy érdekes kávézóba is ellátogattunk. Kedden pedig kezdődik a mini ehimei kirándulás, ennek útiterve és térképe is megtalálható lesz a…
(23-4) 【Jaejama-szigetek 4】 Hateruma: Japán legdélibb lakott szigete. A legdélibb pont és a Nisi-tengerpart.
Az előző napon elmaradt haterumai utazást végül a negyedik napon pótoltam be. Eljutottam Japán legdélibb lakott szigetére, Haterumára, annak is a legdélibb pontjára, majd a gyönyörűszép Nisi-tengerparton fürödtem egyet.
(21-5) 【Tóhoku+Kelet-Japán 14】 A Dzsógaszaki-tengerpart, villámlátogatás Itóban és Atamiban. A „fekete hajó” vonat. A sizuokai vár romjai. Hamamacui kilátás és a vár. Érkezés Nagojába. Találkozás Szeitaróval.
Üdvözlet Nagojából! Holnap lesz két hete, hogy itt jártam 🙂 A nagy utazásom utolsó előtti napján még egy picit nézelődtem az Izu-félszigeten, aztán Sizuoka és Hamamacu városát tekintettem meg, mielőtt megérkeztem Nagojába, ahol Szeitaróval találkoztam.
(20-6) 【Tóhoku+Kelet-Japán 8】 Hajóút Hakodatéba. A Gorjókaku és a torony. Hakodate régi épületei. A Tacsimacsi-szirt. Tömeg a Hakodate hegyen. Naplemente és az esti kilátás.
Üdvözlet Hakodatéból, Hokkaidó déli csücskéből! Ma reggel a Cugaru-szorosi komppal átjöttem Hokkaidóba, Hakodatéba, és felfedeztem ezt a szép várost. Voltam toronyban, bugjó-hivatalban, régi épületekben, tengerszirtnél, és hatalmas nagy tömegben a Hakodate-hegy tetején.