(71-6) 【Hokkaidó+Tóhoku 10】 Sin-Tocukava állomás és a reggeli utolsó vonat. Séta a szapporói skanzenben. A Hicudzsigaoka-kilátó. Utazás Tojourába.
Üdvözlet Tojourából, a Dél-Hokkaidó alrégióból! A mai napon elutaztam a Gakuentosi-vasútvonal jövőre megszűnő villamositatlan részén Sin-Tocukavába, az állomásra, ahol egész Japánban a leghamarabb indul el az utolsó vonat, egész pontosan reggel tizkor. Erről az érdekes állomásról, valamint…
(71-5) 【Hokkaidó+Tóhoku 9】 Utazás a Furano-Biei Norokko vonattal. A Tomita-virágfarm. Furano, Hokkaidó köldöke. Utazás Szapporóba. Szállás a netcaféban.
Üdvözlet Szapporóból, a megyeszékhelyről, a Közép-Hokkaidó alrégióból! Az utazás immár a kilencedik napjánál tart, és ezzel elérkeztünk pont az út feléhez! A mai napon ismét egy különleges vonattal, a Furano-Biei Norokkóval utaztam, megtekintettem a levenduláiról hires Tomita-virágfarmot,…
(71-2) 【Hokkaidó+Tóhoku 6】 Hatórás utazás a Szója-vonalon. Elhagyatott állomások. Vakkanai, a legészakibb város. Buszos kirándulás Vakkanaiban. A legészakibb pont, a Szója-fok. Beszélgetés a szálláson.
Üdvözlet Vakkanaiból, az Észak-Hokkaidó alrégióból, Japán legészakibb városából! Hatórás utazást követően, számos elhagyatott vasútállomást magam mögött hagyva érkeztem meg Vakkanaiba, ahol egy buszos kirándulással jártam körbe a fontos látnivalókat. Este pedig egy főleg motorosoknak fenntartott, érdekes szálláshelyen…
(70-5) 【Hokkaidó+Tóhoku 4】 A Siretoko-félsziget. Hajókirándulás a Siretoko-fokra. Medvék helyett delfinek. A siretokói öt tó. A hangoskodó kinai nő és a büdös és felháborodott francia férfi.
Üdvözlet Abasiriből, a Kelet-Hokkaidó alrégióból! Ma egy természeti világörökségi helyszinre a Siretoko-félszigetre látogattam el, ahol egy háromórás hajóúton megtekintettem a Siretoko-fokot, aztán utána ellátogattam a festői siretokói tavakhoz is. Mindenkinek csak ajánlani tudom ezt a helyet, lenyűgöző!
(70-4) 【Hokkaidó+Tóhoku 3】 Nemuro, Japán legkeletibb városa. Buszos kirándulás. A Noszappu-fok és az “Északi területek”. A legkeletibb szentély, a legkeletibb vasúti megálló. Japándaru-keresés. Utazás Abasiriig.
Üdvözlet Abasiriből, a Kelet-Hokkaidó alrégióból! Itt már jártam egyszer, mégpedig februárban, amikor a zajló jeget jöttem megnézni… Ma viszont Japán legkeletibb városában, jártam, ahol többek között eljutottam az ország de facto legkeletibb pontjára, jártam a legkeletibb szentélyben…
(70-3) 【Hokkaidó+Tóhoku 2】 Buszos kirándulás Kusiro környékén. A Masú-tó, a kénes hegy, a Kussaro-tó, az Akan-tó. A kusirói kikötői fesztivál. A szúnyogcsipések. Hangoskodó kinai vendégek.
Üdvözlet Kusiróból, a Kelet-Hokkaidó alrégióból! A kirándulás második napján egy buszos túrán vettem részt, mellyel útba ejtettük a Kusiro környékén lévő legfontosabb helyeket, tavakat, hegyeket. Este ellátogattam a halpiacra, aztán pedig elcsiptem a kusiroi kikötői fesztivál nyitányát…
(70-2) 【Hokkaidó+Tóhoku 1】 Utazás Kusiróba. A “Kusiro Lápvidék Norokko” vonat. Séta a lápvidéken. A hokkaidói szikaszarvasok. Airbnb Kusiróban.
Üdvözlet Kusiróból, a Kelet-Hokkaidó alrégióból! Megkezdődött a nyári szünet első nagyobb kirándulása, ami egyben az eddigi kirándulásaim közül a leghosszabb! Az első napon a Peach legújabb járatával Kusiróig repültem, ahol utaztam egy különleges vonattal, és sétáltam a…
(67) A katasztrofális esőzés után. Véget ér az esős évszak. A rekkenő hőség. Vonatjegyvásárlás ismét. Esőkabát-vásárlás. Nyári fáradtság. Értesítés a Japan Tenttől. Hangok a szomszédból.
A nagy anyagi és emberáldozatokat követelő, több napig tartó esőzés után hétfőn megérkezett a nyári hőség, és ezzel véget ért az esős évszak. Ismét elmentem vonatjegyet, egyúttal pedig esőkabátot is vásárolni. A hét második felében úrrá lett…
(52-1) 【Kósinecu+Kelet-Japán 10】 Utazás Kuszacu onszenbe. A kénes viz, jumomi és a kültéri fürdő. Utazás Manza onszenbe. Hófödte hegycsúcsok, kellemes fürdő. Furcsa emberek a Hacsikó-vonalon. Netcafé Hacsiódzsiban.
Üdvözlet a Tenrjúkjó állomásról Tojohasi felé tartó vonatról! Magam mögött hagyva a fővárost, a tizedik napon Gunma megye két fürdővárosát, Kuszacu és Manza onszent fedeztem fel. A kénes viz szaga még két nap múlva, több zuhanyzás után…
(51-4) 【Kósinecu+Kelet-Japán 6】 A japán busók hazája: Oga. Erős szél és eső a Njúdózakinál. Akitai nyelvjárás, elnéptelenedő vidék. Oga onszen. Érkezés a télbe: hó és latyak Jokotéban. A jokotei vár. Szállás, cipőszáritás Dzsúmondzsiban.
Üdvözlet a Sindzsóból Jamagata felé tartó vonatról! A kirándulás hatodik napján beléptem Akita megyébe, megküzdöttem a széllel, az esővel, aztán még a hóval is. Ha Jamagatába lépve a tavaszból az őszbe értem, akkor Akitában mondhatjuk, hogy megérkeztem…
(51-3) 【Kósinecu+Kelet-Japán 5】 Utazás a Kirakira Uecu különleges gyorsitott vonattal. Szakata, a régi kereskedőváros nevezetességei. Épületek, halételek, kikötő, kilátás. Kis kitérő Sindzsóba. Séta a hidegben és a szélben. Visszatérés Szakatába. Szállás egy régi kis panzióban.
Üdvözlet az Akitából Jokote felé tartó vonatról! A Kirakira Uecu nevű különleges gyorsitott vonattal elhagytam Niigata megyét, és megérkeztem Jamagatába, Szakata városába. Szerencsésen elkerülve az esőt, megnéztem a régi kereskedőváros nevezetességeit, majd átugrottam Sindzsóba is. Estére pedig…
(50-1) 【Hokuriku+Hida 5】 Séta Takajamában. Fürdők Gero onszenben. Kólakeresés Nagojában és a Nana-csan szobor. Hazautazás.
A Hokuriku+Hida kirándulás befejező napján tettem egy sétát Takajamában, majd vonattal elutaztam Gero onszenbe. A termálfürdőzés után folytattam utamat Nagojáig, ahol beszereztem a helyi kólát, megtaláltam a hires szobrot, „Nana-csant”, aztán hazautaztam Oszakába.
(48-4) 【Csúgoku 3】 Szellemek Szakaiminatóban. A megújult Kitaró-vonatok. Utazás a Hakubi-vonalon. „Űrlényként” Niimiben. Utazás a Kisin-vonalon. Sietős városnézés Cujamában: a vasúti múzeum és a vár. A hazaút. Beszélgetés a takojakisnál.
Üdvözlet immár itthonról! A csúgokui kirándulás harmadik, egyben befejező napján ismét meglátogattam a legutóbb júliusban felkeresett Szakaiminato városát, ahol ezúttal szép napsütésben vettem szemügyre a Gegege no Kitaró cimű manga szellemeit, valamint a megújult Kitaró-vonatokat. Aztán Niimibe,…
(48-3) 【Csúgoku 2】 Tömeg a Szankó-vonalon. Séta Gócuban. Óda városa és az Ivami ezüstbánya. Borzalmas szállás Jonagóban.
Üdvözlet a Jonagóból Niimi felé tartó vonatról! A mai napon folytattam utamat a Szankó-vonalon, eljutottam a Japán-tenger partjára, Gócuba, majd Óda városába, ahol a világörökség részét képező Ivami ezüstbányához látogattam el. Végül Jonagóig utaztam, ahol egy borzalmas…
(48-2) 【Csúgoku 1】 Tömött vonatok a Szanjó-vonalon. Séta Mijosiban. A migrén. Utazás a Szankó-vonalon. Uzui megállóhely, “az égi megálló”.
Üdvözlet az Izumóból Jonago felé tartó vonatról! Megkezdődött az első márciusi Szeisun 18 kippus kirándulás, mely során a Csúgoku-régió mellékvasútvonalain utazgatok. Az első napon megnéztem Mijosit, utaztam a hónap végén megszűnő Szankó-vonalon, és egy olyan ismerős is…
(47) Jegyvásárlás Szuitában. A Szankó-vasútvonal újraindul. Az olimpiai közvetítés. Közeleg a tavasz. A Dal és a Selecţia Naţională. A szomszéd költözködése folytatódik.
Egy átlagos hét következett, néhány érdekes eseménnyel: vásároltam helyjegyet a Szuita állomásnál, néztem az olimpiai közvetítést, amikor a magyarok aranyérmesek lettek, újra megindult a Szankó-vasútvonalon a közlekedés, és közben elég kellemes idő lett Oszakában. A szomszédok meg…
(46-2) 【Hokkaidó télen 3】 Jégzajlás az Ohotszki-tengeren. Az Aurora jégtörő hajó. Az óriásrétisas. Az abasiri börtön. Utazás a Rjúhjó Monogatari vonattal. Múzeumok Abasiriben. Visszaút Szapporóba.
Üdvözlet Szapporóból, a hotelből! A hokkaidói kirándulás harmadik napja tökéletes példája volt annak, amikor minden úgy történik, ahogyan azt terveztem! Az Aurora jégtörő hajón megnéztem a jégzajlást az Ohotszki-tengeren, sikerült lencsevégre kapnom egy óriásrétisast (igazából nem is…
(46-1) 【Hokkaidó télen 2】 Téli fesztivál Aszahikavában. Soha nem látott hómennyiség. A hófúvás miatt lezárt autópálya és a visszaút Szapporóba. A szuszukinói jégszobrok és a T38 kilátó panorámavécéje. Kerülőúton Abasiribe.
Üdvözlet az Abasiriből Szapporóba tartó buszról! A téli hokkaidói kirándulás második napján megtekintettem az aszahikavai téli fesztivál fő attrakcióit, hihetetlen mennyiségű havat láttam, az autópálya lezárása miatt kerülőúton jutottam vissza Szapporóba, aztán egy kis szapporói nézelődés után…
(45-1) Átlagos hétköznapok. Kilépés a Konamiból. Az oszakai metró új neve. Látogatás a minói kampuszon. Véletlen találkozás Ágival. Találkozás Szano szenszeijel és Erikával. Jegyvásárlás: sokk a Higasi-Jodogava állomáson. A hokkaidói kirándulás útiterve térképpel!
A 45. hét bejegyzésében sem fogok tudni sok izgalommal szolgálni, viszont elmesélem a minói látogatásom történetét, azt, hogy kikkel találkoztam, aztán azt is, hogy miféle sokk ért a Higasi-Jodogava állomáson. Szó lesz még arról, hogy az oszakai…
(41-1) 【Kanszai-Kii 5】 Fürdőzés a Szaki no ju onszenben barátságos emberekkel. A Szandanbeki barlangja. A Szendzsódzsiki. Az épphogy megúszott eső. Kada és az Avasima-szentély: babák, szobrok, falloszok. A rózsaszín keszegvonat.
Üdvözlet a Vakajamából Oszaka felé tartó vonatról! A Kii-félszigeti kirándulás utolsó napján (ha a szerdai, elkövetkező észak-kiotói utat nem számitjuk ide) kedvenc termálfürdőmben, a Szaki no juban voltam, megúsztam szerencsésen a nagy esőzést, barlangban is jártam, aztán…